аппарат входит в готовность, но при копировании хватает лист протягивает его до вала переноса и останавливается, на дисплее ошибка фикс. принтора заменить фиксатор , что он имеет в ввиду под словом фиксатор?

Это указывает на неисправность в печке, а конкретно, на неправильную температуру в узле закрепления или фиксации. А они переводят это одним словом "фиксатор". Чаще проблема возникает во время отсутствия нагрева. Если есть опыт, попробуйте разобрать печку сами и заменить термистор. В 99% это он вылетает. Там не сложно разобраться, всего несколько электрических цепей. Но если не имели никогда с этим дело, то несите в ремонт, они его быстро починят. Можно купить полностью всю печку, но она стоит дорого, дешевле ремонт.