На обычной бумаге печать в норме,на фотобумаге полосит.Пользователи грамотные-в свойствах бумагой и профилями пользоваться умеют.Чем еще можно поиграть ?

... или, как вариант - забиты некоторые сопла, обычно, если забиваются сопла на "лайте", то при печати на обычной бумаге этого практически не видно, зато на фотобумаге проявляется...
Сделайте тестовую печать (из сервиса, решоткой) и посмотрите, чтобы исключить этот вариант...